Nekem más tapasztalatom van. Teljesen jól lejátssza az 1080p filmet hálózatról, akármilyen hanggal együtt. Nem vettem észre, hogy 720p felett bármi gond lenne.
Terhelést persze nem néztem közben, mert igazából nem érdekelt, mivel jól működött.
Azt nem értem, miért lenne baj az USB-re kötött 10/100 LAN adapterrel, az miért lenne szük keresztmetszet. A legtöbb egyszerű NAS a 100 Mbit-et sem tudja kihasználni SMB protokollon (általában a gyenge CPU és/vagy rossz Samba konfig miatt), mégis jó szokott lenni az 1080p lejátszás.
Pl. 1080p film legyen 90 perc és 12GB. Akkor 2.27 MB/sec sebességet kell tudnia a hálózatnak, hogy gond nélkül átmenjen a film a lejátszóra. A dekódolást az RPi hardveresen oldja meg videóra és hangra egyaránt (pláne nincs gond, ha a hangot nem is kell dekódolni, mert olyan erősítőre van kötve és passthrough módban üzemel a hang). Szóval szerintem számszakilag sem okozhat gondot az USB-s LAN adapter filmlejátszás terén.