En erre inkabb awk-ot hasznalnek, hiszen nem klasszikus karaktercsererol van szo (amire inkabb jo a sed), hanem adott poziciora beszurasrol ahogy te is irod. Mas kerdes, hogy az adott pozicio, az nem adott karaktert jelent, hanem adott "oszlop"-ot inkabb.
echo line_1:1234 budapest titkos utca 2. | awk '{print $1", "$2", "$3,$4,$5}'