> 1) az operációs rendszer akkor jó, ha nem kapok hibaüzeneteket tőle, azért van, hogy a háttérben megbízhatóan tegye a dolgát
Aha. Es ha netan megszakad a halozati kapcsolat, akkor ne jelezze semmilyen modon? Vagy ha meghibasodik valami hardver? Vagy N+1 egyeb helyzet, amikor az OS-en kivulallo okbol kene *valamit* mondani a T. felhasznalonak. Rengeteg olyan helyzet van, amikor az OS hibauzenetet kell feldobjon, es egyatalan nem onhibajabol adodoan.
> 2) ha mégis küld valami hibaüzenetet, akkor annak van egy azonosítója
Ez nagyon szep lenne, de nem ez a valosag.
> 3) (ez már személyes) nekem kifejezetten cseszi a csőröm az angol nyelv silánysága és sokszínűtlensége
Ezzel tokeletesen egyetertek, nekem sem kedvencem az angol nyelv, kozel sem. Ellenben amikor arra van szuksegem, hogy hasznaljam a rendszert, es masokkal, akik potencialisan nem tudnak magyarul kommunikaljak ezzel kapcsolatban, hasznos, ha egy kozos nyelvet tudunk beszelni, es nem kell se nekem magyarrol angolra (vissza) forditani, se nekik.
Mint emlitettem, vannak olyan helyzetek, amikor a magyar nyelvu OS tobb hasznot hoz, mint az angol nyelvu, de ez egyreszt helyzet, masreszt felhasznalo fuggo. Nincs abszolut igazsag ebben a kerdesben.
--
|8]