Akkor minek a subselect? Az update WHERE feltetele legyen ugyanaz, mint a subselect WHERE feltetele es kesz.