Meg most jutott eszembe még egy film a közel múltból, amit szinte bűncselekmény nem eredeti nyelven megnézni. Az Inglourious basterds (Becstelen brigantik).
Cristoph Waltz gyakorlatilag lejácca az egész eddigi mozitörténelmet (Hopkins-ostól, Moore-ostól, Connery-stől, Brando-stól, satöbbistől) a vászonról. És attól a filmtől kezdve minden egyéb film csak Barátok közt színvonal.
Szóval szerintem mindig törekedni kell arra, hogy a filmeket az eredeti nyelven nézze az ember. Vagy legalábbis felirattal.
--
GPLv3-as hozzászólás.