Nekem sem tetszik az új név, gondolom a francia, brazil és olasz kollégáknak tetszett, akik többségben vannak a Steering Committee-ben, mert az ő nyelvükön ez egy értelmes kifejezés. Az angolban is elterjedt jövevényszó (lásd FLOSS). Szerintem tökmindegy, hogy 2002-ben egy indiai diák már indított egy ilyen nevű projektet, a kutya sem emlékszik már rá. Ma, amikor már minden értelmes név foglalt (Phoenix, Firebird, git - ezek jutnak most eszembe), nehéz valami újjal előállni. Majd magyarosan ejtjük, akkor nem lesz nyelvtörő. :) Vagy ami még jobb, vissza lesz nevezve OpenOffice.org-ra.