+1
Feliratok tologatására, feliratok váltogatására, vdpau gyorsításra, av-sync beállítására (MPEG-TS-nél kell, sajna) az mplayer-nogui a legjobb.
Nekem egy újabb változat van, mint ami a lucid tárolóba bekerült (Version: 3:1.0~rc3+git20100526.98a8126-0ubuntu1~ripps1~lucid), ez gyorsabb.
Az állandó dolgokat meg config fájlban rögzítettem.
Egyedül a DVB-re nem tudok jó megoldást, mert a HD-t tök jól lenyomja, de az SD-knél baj van a -mc paraméterrel, így ezeket a VLC-vel szoktam nézni.
Rögzíteni is mplayer-rel szoktam (dumpstream), ami egyben timeshift-re is lehetőséget biztosít. Számomra megfelel.
A legnagyobb bajom az, hogy az ffdshow-hoz hasonló, elég szerteágazó postprocessing nincs még a vdpau alá rakva, de az idő talán majd ezt is megoldja.