En eddig ket gepet frissitettem, es a hangeroszabalyzo mindket esetben eltunt. Az "Add to Panel" listaban sem szerepelt. Kileptem, melykonzolbol atneveztem a Gnome konyvtarjait/file-jait, aztan belepes utan mar minden rendben volt.