Valóban fura, hogy angolul írta, de az írása tartalmával egyetértek. Ott van a komplett desktop gép, HDD-kel, ne dobd ki, ne vegyél feleslegesen NAS-t ezért, használd azt a gépet NAS-nak. Nem is kell mennie mindig, csak amíg az adatokat eléred. Ráteszel valami Debian, Rocky, Ubuntu Server, whatever alapú Linuxot, még csak NAS-os kiadásnak se kell lennie, bekonfigurálod, hogy hálózatról elérhető legyen, mondjuk SSH-n keresztül cp vagy rsync, vagy NFS/Samba megosztás, és célba értél. Igen, hacky, de legalább nem költesz rá sokat, és tanulsz is a projektből. Ez nem zárja ki, hogy később, ha az igények változnak, vagy ez a móka nem jön be, nem vehetsz kész NAS-megoldást, csupán annyit javaslok, hogy először ne az extra költekezéssel kezdj, hanem próbáld megoldani azzal, amid most van. Egy kis időn kívül sokat nem veszítesz, ha megpróbálod így.
Rápattinthatsz egy NAS-os linuxos vagy FreeBSD alapú megoldást is, pl. FreeNAS-t, vagy mást, esetleg nem ZFS-sel, hanem linuxos megoldás esetén btrfs-sel, arra vannak készen is megoldások, amit csak fel kell telepíteni, meg minimálisan belőni, viszont akkor előbb le kell mentened azt a 7 tera adatot valahova, mert újraformázáskor elveszik.