Kina letiltotta a Facebookot!?

Kedden (Juli 2-an) kora hajnalban a Wall Street Journal blogjan megjelent egy bejegyzes, ami szerint kinaban problemas a Facebook elerese, de egyelore csak technikai problemara gyanakodnak.

Kesob a twitter oldalon egy gyanus felirat jelent meg: "Facebook is blocked in China. There are going to be a lot of very pissed off people here. What next, Twitter? This should be interesting.... "
Tovabba jeleztek, hogy nem csak a China Telecom szolgaltatonal all fent az eleresi problema

Rick Martin a CNET kinai munkatarsa jelentette, hogy az eleres akadozik, azaz neha megy, neha meg nem, de nem tunik ugy, hogy blokkolva lenne. (a ping 30%-os veszteseget jelzett)

A ceg jelezte, hogy tud rola es csalodottak e miatt, ezentul azt is kozzetettek, hogy nem vegeztek olyan valtoztatasokat, amelyek gatolhatnak az oldal elereset.

Forras: C|NET

( trey | 2008. 07. 02., sze – 17:12 )

De szar lett a kínaiaknak :((( BTW, mi a rák az a Facebook?

--
trey @ gépház

Gondoltam kis szabadidomben gyakorlom az angol-magyar forditast ( eleg xarul megy amugy), s nem talaltam hirtelen job szoveget amin levezethettem volna ez iranyu vagyamat. Vegulis ez egy bolg nem?:)

P.S. Meg mindig erdekesebbnek talalom, mint megtolteni a blogot, macis, nyuszis, meg vampirok es verfarkasok elleni kezifegyver kepeivel
_______________________________________________________
UBUNTU 8.04 Rock's!
Type cat /vmlinuz > /dev/audio to hear the Voice of God.

( efbijn | 2008. 07. 02., sze – 18:46 )

Tömeges kivándorlás várható emiatt? :-)

@@
"You can hide a semi truck in 300 lines of C."
Debian Lenny 2.6.26-rc2-mm1