- Névtelen blogja
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
- 781 megtekintés
Hozzászólások
Döbbenet, hogy egyetlen sorban mit tudsz művelni édes anyanyelvünkkel :)))
Elolvastam ötször, nem értem. Kb. olyan, mint az, hogy "a királynőt megölni nem kell félnetek jó lesz" :))
Mindegy, boldog karácsonyt Neked is (Süt a nap!!!!!)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
"a királynőt megölni nem kell félnetek jó lesz"
Latinul is megy? :)
(egyébként nakam is hasonló érzésem volt mikor megpróbáltam értelmezn amit írt)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
"Latinul is megy? :)"
Persze ;))
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
mit ért nem kinek miért ?:P De azért egyszerű épp zseni ezért.
Én kapar ilyet ha tud, hogy nem tud.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
De azt azért fordította úgy Devecseri (gondolom, ez is ő volt), mert úgy jön ki a strófa. Egyébként szó szaerint máshogy van, de ott is a hexameter miatt íródott így.
--
Gentoo motto: It's worth spending eight hours trying to make something load 20ns faster.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni