mencoder frontend

Kezdő linuxos ismerősöm kérdezett dvd rip-peléssel kapcsolatban, javasoltam neki a jó öreg mencoder-t, de a parancssori kapcsolók összetettségét túl bonyolultnak találta. Kipróbáltam párat az mplayerhq-n lévő frontendek közül, de egyik sem volt az a könnyen és eléggé használható, bár ez mondjuk annak is következménye, hogy én sem igazodok el a kódolások és paraméterezései között. Amit kérdezni szeretnék, az az, hogy tudtok-e javasolni valamilyen frontendet, amivel az alap használathoz szükséges dolgokat be lehet állítgatni különösebb pilótavizsga nélkül, illetve opcionálisan valami leírást, amiből a legszükségesebbeket meg tudnám nézni, és akkor reszelnék én egy pl. dialog-os vagy gtk-s cuccot.

Néztem a mencoder doksiját, de valahogy olyan érzésem volt, mint a Tanenbaum-féle 'Hálózatok' könyvnél: minden benne van, csak nem tudom kiválogatni azt az 5%-ot, amire esetemben szükség lenne.
Az alap szükséges funkcionalitás ez lenne:
- ahol több lehetőség van, ott _választani_ lehessen, ne beírni kelljen
- a lemezen lévő dvd-részek közül választani lehessen
- az ehhez tartozó szinkron-nyelvek közül szintén választani lehessen
- az ehhez tartozó nyelvi felirat-file-ok közül választani lehessen
- el lehessen dönteni, hogy a feliratot: nem kérjük, file-ba kérjük vagy a képre montázsolva kérjük (persze ez utóbbinál karakterkészlet, méret, elhelyezés, stb.)
A konténerek, codec-ek, formátumok, ezek paramétereit illetőleg:
- csak az 'élő' lehetőségek látsszanak, a kihalófélben lévők, még újdonságnak számítók és az egzotikusak nem
- legyenek 'előregyártott' beállítások (pl. vcd-képhez; egy cd-s, 'mindenen' lejátszható .avi-hoz, stb.)
- minden paraméternél az 'épeszű' (= leggyakrabban használatos) legyen az alapértelmezés
- a tényleges rip-pelés/konvertálás előtt lehessen látni, hogy mi és mekkora is lenne az eredmény

Szóval valami olyasmi kellene, amit média-szakmérnöki tudás és -lexikon nélkül _használni_ lehet.
A tippeket, ötleteket, javaslatokat előre is köszi!