note to self: ad 13/6