Megszűnt a többnyelvűség támogatás az OpenBSD weboldalán

OpenBSD

Aki április 1. után meglátogatta az OpenBSD weboldalát, az észrevehette, hogy a korábbiaktól eltérően az már csak angolul "beszél". A weboldal által beszélt nyelvek száma 2007-tól kezdve - amikor még magyarul is tudott - egyre csökkent. A csökkenés egészen idén tavaszig tartott, amikor is az angolon kívül már csak négy (de fr lt nl) nyelv támogatása volt elérhető.

Április 1-én Theo de Raadt aztán egyik commitjével úgy tűnik, hogy végleg felszámolta a többnyelvűséget az openbsd.org-on. Egyesek április tréfának gondolták, de most, két nappal az "ünnepnap" után, már nem tűnik annak...

( uid_16313 | 2014. 04. 03., cs – 17:40 )

Kezd leépülni ez a projekt is...

--
robyboy

"Gondolkozni nehéz, ezért legtöbben ítélnek." - Márai Sándor

Nem biztos, hogy leépülés. Az erőforrásokat arra fordítják, ami fontos. Az a kis számú szűk réteg, aki kis hazánkból használta az úgyis van olyan szinten angolból, hogy elboldoguljon vele.
BTW, mintha nemrég olvastam volna, hogy kivesznek valamilyen ftp támogatást. Nem emlékszem pontosan...

Kiemelten nincs is rá igény, ahol meg szükség van rá, ott csak ritka esetben elegendő önmagában az orosz nyelvtudás. Természetesen a nagy egyetemeken, főleg közgazdasági vonalon a tehetős diákok "vagyonokat" áldoznak az orosz nyelv bebiflázásáért is, számukra valószínűleg megéri majd ez a befektetés.

En beszeltem nemet kontakttal, mert lett volna kinn melo, es azt jelezte felem, hogy rettenetesen kevesen ertenek angolul, es nem is nagyon beszelnek rajta. Illetve azok, akik beszelnek angolul, csak akkor teszik, ha nagyon muszaj.

Egyebkent meg ha konnyu helyzetben is vannak, az nagyon nem a nyelvrokonsag miatt van. Latszik, hogy legfeljebb az egyiket ismered. Nekem volt szerencsem mindketto nyelvel ismerkedni, es ha azt mondom, hogy semmi kozos nincsen bennuk, akkor keveset mondtam. Abszolute kulonbozo nyelvek, semmi nincs, amit egy nemet egy angol szovegbol megertene ugy, hogy nem tud az adott nyelven. Es ez forditva is igaz.
-- 

Ki oda vagyik, hol szall a galamb, elszalasztja a kincset itt alant.

Hát, én kint éltem három évig. A német nyelv - német nyelvészek szerint is - szép - lassan - fokozatosan elangolosodik. Egyébként meg rohadt sok közös van bennük: az alapszavak (értsd ősidőkben is létező) szintjén. A nyelvtanuk is jobban hasonlít egymásra, mint a szláv, vagy a finnugor nyelvtanra. (Naná, mintha mindkettő germán nyelv lenne.) Az való igaz, hogyha bemész egy boltba és megkérdezed, tudnak-e angolul, akkor á, itt senki sem a válasz, de azért sokkal jobban tudnak, mint az átlag magyar bármilyen nyelven. Csak valamiért alábecsülik a nyelvtudásukat és inkább letagadják. Én nagyon ezt tapasztaltam.

Hat, nekem jeles angoloskent fel _kellett_ vennem a nemetet, es meg alapszinten se talaltam benne semmi kozoset az angollal. Jo, talan az ilyen ich bin, du bist, de jo esellyel ez a legtobb nyelvben hasonlokepp epul fel, ez tehat nem az angollal valo kozosseg.
-- 

Ki oda vagyik, hol szall a galamb, elszalasztja a kincset itt alant.

( bra | 2014. 04. 03., cs – 20:37 )

"amikor még magyarul is tudott" - Oh. :)
"Revision 1.1: download - view: text, markup, annotated - select for diffs
Sat Jul 15 17:46:52 2000 UTC (13 years, 8 months ago) by wvdputte
Branches: MAIN

Sync with Badlands Translation CVS. Work by Attila Nagy "

--
zsebHUP-ot használok!

( jevgenyij | 2014. 04. 04., p – 00:31 )

Linux mellett ezeknek a hobbiprojekteknek a jelentősége lassan elhalványul.
De a linux világát is alaposan átalakítja az új üzlet ami a mobilforradalommal indult. Kiderült mégiscsak van pénz a linuxban, nem kevés és nemcsak szerveren hanem desktopon is. Ezzel a mozgalmi jelleg lassan háttérbe szorult. A leggyengébb láncszem linux gaming már nem a happypenguin.org stílusában működik, kiderült lehet pénzt keresni egyszerű casual gamekkel is. A drága nagy AAA játékokat a Valve hozza linuxra. A Microsoft maga hozta ki féltett Office csomagját Androidra.
Az Ubuntu is beláthatná, hogy nem a Unity a népszerűséget hozó linux desktop hanem az Android. Ha azt az energiát amit a unity és az Ubuntu mobile fejlesztésébe fektetett az Canonical inkább egy Ubuntus Dalvik portba és Androidos kompatibilitásba fektették volna ma valószínűleg többen használnának Ubuntut.

Normális HUP-ot használok!

( atomjani | 2014. 04. 04., p – 10:29 )

Ez nem baj, mert a nehéz időket így vészeli át. Van hogy nem lehet egyszerre mindennel foglalkozni.

......................
Egymás segítésére még: http://pc-kozosseg.com