a legutolso az BAROMIRA nem jon at forditasban, ti. a domain reteg szeparaciojara gondol a prezentacios retegtol.