egy szkriptben van minden, csak megprobaltam a leheto legegyszerubbre hozni a pelda szkriptet.
ma, hogy ide jutottam a gep ele, itt is csak akkor fut le a program helyesen, ha ". ./"-rel inditom.
a het eleje ota kuzdok ezzel, egy debiant csereltem suse-re, a novell kliens miatt, a debian-ban nem volt ilyen problemam.