A Compiznak semmi köze a VDPAU-hoz, nem használj.a A VDPAU video dekódolásra jó, bizonyos videoformátumokhoz (H.264, MPEG-2, VC-1, WMV9) ad hardveres dekódolást. Ennyuit tud, semmi mást.
A probléma itt abban áll, hogy az egyes framekhez nem fér hozzá, a kimenetet a VDPAU állítja össze, pedig a Flashnak az kell, hogy ő hozzáférjen az egyes videoframekhez és utána azt tudja a böngésző felé passzolni, egyéb compositing után (pl. flash gombokat, vezérlőket rak rá, stb).A CPU tudja csak, hogy mit kell az egyes framek-re rárakni, persze a rendert ezután végezheti a GPU is, de előtte el kell érni a teljes videostreamet framenként (pl. Flashben tudsz framenként effektet megadni)
http://http.download.nvidia.com/XFree86/vdpau/doxygen/html/index.html
Lásd az ábrát.