Hogy érted az "egy helyen több szolgáltató mail fiókját kezelni" kérdést?
Én most az itthoni gépen fetchmail segítségével adom át a (különböző címekre érkező) leveleimet exim-nek, amit IMAP protokollon keresztül érek el normál klienssel, valamint a webmail kliens is ugyanígy éri el.
Erre most a Roundcube-ot állítottam be, mert ez tetszett meg... azon belül be tudom állítani a mail címeimet, tehát "bármelyikről" tudok küldeni vele.
A beérkező leveleimet együtt látom, ill. szűrők alapján külön könyvtárba teszem.
Lehet, hogy meg lehet oldani jobban, de ez nekem kényelmes megoldás és az összes levelemet egy helyen érem el.