Így jár az (meg én) aki nem jut el a man-ban idáig:
You can also use rsync in local-only mode, where both the source and destination don't have a ':' in the name. In this case it behaves like an improved copy command.
szerk.
Aztán sajnos eljut egy ilyen eredményhez is:
a 'cp -r /a /b' /a-t /b/a-ba másolja és
a /a/x-et /b/a/x-be akkor, ha a /b létezik,
de /a-t /b-be és /a/x-et /b/x-be helyezi,
ha korábban nem volt /b könyvtár. Nekem viszont van, mert ide mountoltam /dev/mdx-et :-(