'epstopdf' átkonvertálja az eps-t pdf-be. A hyperref szerintem működik pdflatex-hel is, sőt, azzal működik csak igazán.