A RoR jó arra, hogy gyorsan összedobj egy websiteot, de performanciában a jvm még mindíg rakéta hozzá képest (legalábbis amilyen futtató környezetekben próbáltam idáig).
Rég néztem a ruby-t, de amíg nincs benne bytecode compile, illetve ilyen silány a szálkezelés nem jöhetne szóba.
Ami belátható, hogy bármilyen nyelven (akár javaban is) újraírni durva idő és költség lenne.
Célszerűbb a profiling és refaktoring, de ezt most nem látom szükségesnek alkalmazás oldalon. Inkább ráférne a hibajavítás, facelift, reklámok késleltetett betöltése. S a webaudit is összekaphatná magát, hogy gyorsabban szolgáljon ki, mert ez szintén késlelteti az oldal betöltést. :(