Anélkül hogy messzemenő elemzésbe mennék...
Az egyik _közvetlenül_ károsít meg, amelyből ráadásul neki minimális nyeresége lesz csupán, neked viszont relatíve nagy problémát okoz. A másik _közvetetten_ károsít meg, amelynél neki nagy lesz a nyeresége, téged viszont közvetlenül nem érint és a mindennapi életviteledben nem okoz problémát. Ráadásul az arányszámok is különbözőek a két típus között. Az elsőből sok van és gyakran okoznak gondot, a másodikból kevesebb van és az okozott kár nem téged súlyt kizárólagosan, hanem eloszlik.
Ezzel persze nem azt mondom, hogy a másodikat nem kell üldözni és büntetni, csupán azt, hogy az átlagember számára az első nagyobb törést okoz.