nem elég hozzá csak egy extra header, mondjuk X-bounce-id, és egy random string?
A string tárolva x ideig, esetleg a string része lehet a lejárati idő.
Ha nincs bounce ID, akkor a "visszapattanó" levél eldob. (Az eredei header-ek benne szoktak lenni a bounce-ban, nem?)