A nyelvi filet ide tettem : /usr/share/dctcs/www/darkside.ctcs.gui/messages.properties
Az általad említett linkről jelentkeztem be, de semmi nem változott. az untranslated key is maradt, és az angol nyelv is.
Próbáltam ki belépni, de semmi, változatlan (nálam még sose volt "jó" a felület, mindig így jelent meg)
Szerk.: basszus, rossz volt a filenév, a _hu lemaradt belőle nekem...most már jó! THX!!!!