akkor próbálj samba loglevelt növelni, hátha mond okosat a script futtatásáról is. ha meg nem mond, akkor a kérédses sor után írjál egy exit statust vizsgáló sort, és az eredményt mondjuk logger-rel hozd a saját tudomásodra.