Nem tudom mit tud nem megy, csak 32-biten így nekem kilőbve a kmencoder egy mencoder gui kde alá gondolom (kitaláltad) bár ez szerintem nem editor.