Ha windows alá "Generic text only" nyomtatóként kell instlálni, akkor Linux alá is.
Azért én megkérdezném emailbe a gyártót is.
A turbobraillenek van Linux -os Mac -es verziója: http://w3.wmcnet.org/braille/tbrl/enabling/
Itt van még pár program felsorolva: http://w3.wmcnet.org/braille/