Nem volt semmilyen "éle a kiszólásomnak", legalábbis nem állt szándékomban. Sajnálom, hogy nem úgy sikerült a fordítás, ahogy az várható lett volna. Mielőtt bármit is mondanék, szívesen átnézném (ennek érdekében ment mail).