Ez működik: https://stardict.uber.space/freedict.de/index.html
Ma felraktam CachyOS -re (Arch variáns, No1 a Distrowatchon) a QStarDict -et. Letöltöttem ezt: https://stardict.uber.space/freedict.de/stardict-freedict-hun-eng-2.4.2.tar.bz2 , kicsomagoltam közvetlenül a /home/<user>/.stardict/dic/ alá. Indítottam a QStarDict -et, a Settings / Configure QStarDict / Dictionaries tabon megjelent a Hungarian - English , bekattintottam az Enable -t , majd OK. És lehet keresni ...