szerintem a székhely tök valid :)
linxiangqufengxiangjiedaobanshichumangjiaoshequwancuilu272hao1lou145shi
Ez egy kínai címnek tűnik, amit pinyin (latin betűs) írással írtak le, szóközök nélkül.
Ha szétbontjuk:
Linxiangqu Fengxiangjiedao Banshichu Mangjiaoshequ Wancuilu 272hao 1lou 145shi
kb. így tagolható:
Linxiangqu (临湘区) – Linxiang kerület / városrész
Fengxiangjiedao (凤翔街道) – Fengxiang utca (vagy városnegyed, kb. „Fengxiang Street Office”)
Banshichu (办事处) – hivatal / iroda (itt valószínűleg közigazgatási egység, „Fengxiang Street Office”)
Mangjiaoshequ (芒角社区) – Mangjiao lakóközösség / társasháznegyed
Wancuilu (万翠路) – Wancui út
272hao (272号) – 272. szám
1lou (1楼) – 1. emelet
145shi (145室) – 145-ös szoba / lakás
Vagyis magyarul kb.:
Kína, Linxiang kerület, Fengxiang utca hivatal, Mangjiao lakónegyed, Wancui út 272., 1. emelet, 145-ös lakás.