Olvass vissza: a nslookup sosem nézi a /etc/hosts fájlt, de a tényleges program (által hívott gethostbyname/getaddrinfo) megteheti.