Elég sokszor látok Linux alatt is szóközt file-nevekben, elvégre miért ne? Nem véletlen, hogy shellscriptekben idézőjelek közé teszik azokat a változóneveket, ahol előfordulhatnak file-nevek.
Igaz, hogy nem Linux, hanem Unix, de pl. a Mac esetében a rendszerlemez neve 'Macintosh HD', ott van a /Volumes alatt :)
Ha KDE filekezelővel (Dolphin) új könyvtárat hozol létre (magyar locale esetén), akkor 'Új Mappa' lesz a default név, de a különféle file létrehozása is jellemzően szóközzel megy alapból.