Van ertelme case insensitive-segnek, csak nem FS szinten, hanem shell/filebrowser szinten. Ha egy open dialogba beirom hogy file.txt, de kozbe a folderbe csak File.txt van, akkor javitsa ki automatikusan (ha ambigous, mert van mondjuk File.txt meg FILE.txt is akkor meg dobjon errort). Save-nel ugyan igy, ha file.txt-be akarok menteni es kozben van egy File.txt, akkor kerdezze meg hogy felul akarom-e irni (meg mondjuk legyen valami jol eldugott opcio hogy en megis file.txt neven akarok menteni). Grafikus programoknal a widget toolkit megoldja, cli-nel a shell, es egyebkent meg open, fopen meg tarsai mukodnek tovabb ugy ahogy vannak most, anelkul hogy a programozonak azon kene fajjon a feje hogy az adott filesystem az hanyas verzioju unicode szabvany alapjan casefoldol, vagy hogy az applenek nem sikerult NFD-t implementalnia rendesen.