Végigszaladtam rajta.
Fenti cikk pont nem a te megjegyzésedet erősíti. Ugyanis az, hogy valamikor később implementálták az öröklési funkciót arra a nyomorult flag-re (nem pedig az adott flag implementálásával egyidejűleg), azt jelzi, hogy tervezéskor nem érezték fontosnak (ha egyáltalán felmerült) - márpedig ez eléggé alapszolgáltatás lenne egy ilyen eszköznél. (Tudom, hogy sántít mint minden hasonlat, de read-only mount után elvárom, hogy az adott FS minden egyes fájlja és könyvtára gyakorlatilag is RO legyen. Nyilván amikor rácsatolok egy másikat, ott megint szabályozhatom.)