Úgy látszik, csak egy kis noszogatás kell neki:
👨🏼💻: You are a translator and perfect in Swedish and Hungarian. Check these word pairs and flag those where the translation is wrong. There are 2 words per line. Be thourough and don't leave any word pair out.
{WORD LIST}
🤖: I've reviewed the word pairs, and most of them are correct translations. However, I've identified a few that are incorrect or need clarification:
1. absolutist antialkoholista
This is incorrect. "Absolutist" in Swedish doesn't mean "antialkoholista" (anti-alcoholic) in Hungarian.2. absolvera megbocsát
This is not entirely accurate. While "absolvera" can mean to absolve, "megbocsát" specifically means "to forgive" which is not the primary meaning of "absolvera".3. abstinent megvonási tünetű
This is incorrect. "Abstinent" means someone who abstains, while "megvonási tünetű" refers to someone experiencing withdrawal symptoms.4. abstrakt absztrakt főnév
This is not fully accurate. "Abstrakt" is an adjective in Swedish, while "absztrakt főnév" specifically means "abstract noun" in Hungarian.5. Abuja Abudzsa
Both spellings are correct, but they should be consistent. "Abuja" is the English spelling, while "Abudzsa" is the Hungarian spelling.6. abundans abundancia
While related, these are not direct translations. "Abundans" in Swedish is an adjective meaning abundant, while "abundancia" in Hungarian is a noun meaning abundance.All other word pairs appear to be correct or acceptable translations within context.
Nem tudom, hogy ez megtalálta-e az összes hibát.
Ha igen, akkor a kimenett is lehet variálni promptolással.
Ha a Claude free-tieredet kihasználtad, nézz rá a Cursorra és Zed-re. Mindkettőnek van trial periódusa, Zednél 1 hónap. Cursornál van rate limit, Zednél nem tudom.
---
Szerk:
Én általában valami egyszerűbb prompttal nyitok, hogy lássam, hogy érti-e a feladatot. Ha nem, akkor átfogalmazom. Ha már érti, akkor egyesével hozzáadogatom a további utasításokat.
Valószínüleg az egész problémádat nem fogja tudni megoldani egy-az-egyben, de részfeladatokat, részeredményeket könnyebben el lehet vele érni.
Amiket aztán tovább lehet masszírozni vagy manuálisan, vagy AI-jal.
Még nem tartunk ott, hogy mindent egyszerre megcsináljon, szóval az algoritmizálás még mindig fontos emberi képesség :)