Nem, nem írtam hülyeséget, te nem olvasol figyelmesen. Általánosságban természetesen dualbootolható a Linux a Windows-zal, ezt senki nem is tagadta. Amiről én írok, az az a speciális eset, amikor a meghajtón van egy EFI partíció, és ott meg kellett ejteni ezt a fixált, butított, Windowsra fixre korlátozott UEFI bootos átverést, hogy a Linux EFI fájlját átnevezed a Windows indító EFI fájljának a nevére, és ez működik is, igen, ám, de akkor meg a Windows nem fog indulni, mert annak az EFI fájlja (ami valójában nem is az övé), az már a Linuxot indítja, nem a Windowst. A Windows így csak egy másik meghajtó, EFI partíciójáról indítható.
Esetleg ha nem úgy, hogy bebootolod a Windows bootloaderét, és ott van valami lehetőség chainloadra, hogy onnan tölteni a GRUB-ot.