> Amit még tilos, hogy cat fájl | less módon használd a less-t.
Persze ez a tilalom csak hiszti, nem érdemes törődni vele. Sőt, ha megszokjuk ezt a formát, könnyebben jutnak eszünkbe olyanok, mint a cat program -v meg -n opciói, vagy az xzcat file.xz | less lehetősége.