Ez szerintem egyértelműsíti:
YouTube family plans allow you to share membership benefits with up to 5 family members who live within the same residential address. The family manager: Is the primary account holder. Creates a Google family group and can invite family members to the group.
Szóval nem az a lényeg hogy családtag, hanem, hogy egy helyen éljetek.