A--> B -nek küld emailt. "A" a feladó (ez a példa szempontjából nem kell konkrétan ismertnek lennie, azaz lehet a világ összes email címet használója), "B" pedig az eredeti címzett, aki freemail-es. "B" beállított egy olyat a freemail fiókjában, hogy tovább forwardolja a "B"-be érkező leveleit "C" címre. C legyen mondjuk egy gmail. A B email fiókot nem fogja emberünk nézegetni, ezért elkerülendő hogy beteljen a limitje, a forwardolás után a B mailboxából el kell tünjön az üzenet.
Ilyenkor az A--> B --> C útvonalon ki és mennyi ideig tárolja az üzenetet, ki forwardol és ki hogyan tudja megakasztani a lancot? Köszi.