Anno a gordiuszi csomót úgy ugrottam meg hogy egy windows-ra felcsatoltam a régi és az új megosztást majd robocopy-val átmásoltam, majd a jogosultságkat kézzel utánaállítottam.
Most lehet kipróbálnám a convmv-t, a jogosultságokra meg maradna a skriptelés.