Úgy is értelmezhető. De így egyértelműbb lett volna: megpróbált kuplungolni de pedál hiányában a fékre lépett rá. ;)