Nekem ilyen Párizsban volt idegenvezetővel. Mentünk a hajóval a Szajnán, ő meg mondta, hogy balra ez van, jobbra az van. Eleinte azt hittem, csak franciául mondja, aztán mittudomén 15 perc múlva feltűnt, hogy néhány mondat francia után néhány mondat angolul van, csak ugyanolyan hanglejtéssel, tempóval és akcentussal, és ugyanannyira érthetetlenül (akkor még nem beszéltem franciául).