Attól függ, ha egy technológia megnevezése és az ismertebb angol megnevezést használja akkor ok, de sokszor látok olyant, hogy sima mezei mondatokban is keveri a nyelveket, na az idegesítő, pl “eszek egy bar csokit” nem hal bele ha kihagyja az angol szelet szót, anélkül és a magyar megfelelőjével is értelmes.
A változóknál is ok, főleg ha az ismert angol megfelelőjét használják.