Ez egy nagyon jó leírás, köszi! Nekem pont ilyen setupom van, a gyári Dell kábelen kívül nincs is másik ami tudná rendesen.
Az igazi szívatás az USB2.0 - azt hinné az ember hogy a monitor (a hub) "felkonvertálja" az USB2-t a C-re, de nem. Valójában hulla primitíven galvanikusan van csatolva az egész, 1:1-ben. Ezért aztán megy egymás mellett a 100W power (fasza 20V/5A DC), a 10GBit-es USB-C meg a szerencsétlen USB2.0 azon a baromi vékony kábelen. Úgyhogy 80 centisnél hosszabb ilyen kábelt normál boltban ne is keress.
Ezért (is) tartom az egészet átverésnek. Persze előbb-utóbb ki fognak halni az USB2.0-s cuccok és akkor a probléma egy része "megszűnik".
Jó lesz, vehetünk USB-C adaptert a mikrokontrolleres 9600 8N1 prüntyögéshez :)