aztán ha kellően sokan érdeklődnek/igénylik, akkor lesz esély arra, hogy megvalósítsák
Te egyszerre vagy naiv és mindenhez is nagyon értő. :D
Sehol nem írtam, hogy gyakorlatilag nem lehet megcsinálni
Á, dehogy, csak a többség számára használható megoldás keresése helyett benyomtál pár kiló térfogatnövelő adalékot, hogy mennyire komplex feladat, hogy mindenkinek is a minden igényét kielégítse és felkészültél a jövőbeli igényekre is. Nem az "ami működik, azt ne piszkáld" elv a baj az állami rendszereknek, hanem az az elv, hogy száz embert úgy kell leszopni, hogy mindenkinek jó legyen, ezért aztán senki nem lesz leszopva, mert csilliárdokba kerül, holott talán fél embernap lenne a PDF-be generálni QR kódokat, amelyekbe bele van kódolva minden fizetési adat. Akinek jó, az boldog, akinek nem, az megoldja úgy, ahogy eddig.
Ahogy említettem, az angol bürokrácia nem lő az összes lehetséges mindenre, hanem a többség igényeit kiszolgálja, a maradék meg szopjon. Van kétszáz év előnyük, amit soha nem fogunk behozni.