Nézd meg, hogy mellékelve vannak-e a használt betűtípusok a PDF-ben. Ha nincsenek, az okozhat ilyen jelenséget.