Igen, ez elsősorban Firefox bibinek tűnik. Én nem csak a verziójára lennék kíváncsi, hanem hogy honnan tette fel, mert a topiknyitós kiementből az látszik, hogy flatpakot és snapot is használ, nem tudom ezek közül valamelyikről tette fel, vagy hivatalos tárolóból. Esetleg még az ESR verzió mellett a Mozilla oldaláról letölthető, tar.xz-s binárist is meg lehetne próbálni, elég csak letölteni, és valahová kibontva elindítani tesztképpen, semmit nem kell hozzá telepíteni, sem a rendszerről leszedni. Amit még meg lehetne próbálni, hogy Safe Mode-ban indítani a FF-ot, bár akkor a webgl-es gyorsítást is kiveszi default.
Amit még ellenőriznék, hogy az about:support lapon megnézni, hogy a WebGL be van-e kapcsolva, mert az az about:config kapcsoló, amit a kolléga írt, az ugyan bekapcsolja a hardveres OpenGL gyorsítást (ezt valami Basic Acceleration vagy minek írja az about:support), de nem a WebGL-t, arra nézve elvileg a webgl.disable kapcsoló a releváns beállítás. Még az is szerepet játszhat, hogy a Gnome konkrétan Wayland vagy X.org sessionben fut-e.
A töröljük az Ubuntut, mert szar… ötlet tetszene, de az nem játszik ezek szerint :D Bár valóban szar, de ez most nem tűnik Ubuntu-specifikus hibának, de azért törölhető :D Az viszont valóban rossz tanács valakinek, hogy használjon Chrome-ot meg Noveau drivert, azt egyébként sem írtam volna.