A streamer az akkor is egy személyre utal. A stream amit pedig vagy Ő, vagy egy szolgáltató (pl. Netflix) nyomat.
Olyan ez mint a fodrászt keverni a fodrászattal.
De egyébként még IT-ban járatos embernek sem kell lenni ehhez, hiszen a közönséges TV-zés mint olyan, lassan kifog halni. Ma már csak 50-60+ évesek néznek főként TV-t. Szóval előbb-utóbb mindenkihez el kell érnie ezeknek a kifejezéseknek.