Szia!
Most backup, vagy programtelepítést? :)
Próbálom megfejteni a problémát, nem biztos, hogy jól sikerül, de én a leírtak alapján úgy oldanám meg, hogy a "szülő" felhasználónak rendszergazdai, a "gyerek"-nek meg sima felhasználói jogokat adnék. Gyermek nem ismeri a szülői jelszót, de szülő a gyermekét igen. Ha programot kell telepíteni, akkor szülő azt a gyermeknél bejelentkezve, a telepítőt szülői jogokkal futtatva megteheti (futtatás rendszergazdaként).
Ha valamilyen tartalom van egy második meghajtón, annak a hozzáférhetőségét meg az ntfs jogok megnyirbálásával lehet korlátozni. (Ebben az ntfs elég nagy mozgásteret ad.) Közvetlenül a meghajtón megtöröd a jogosultságok öröklését, mindent eldobsz és újra jogot adsz rá külön szülőnek, gyermeknek és backup-nak. Míg az elsőnek és utolsónak teljes jogot állítasz be, úgy a gyermektől viszont elveszed a "Mappa tartalmának listázása" jogosultságot. Így, ha tudod mit akarsz elérni, onnan is elérheted, viszont a gyerek nem fogja látni (így csinálni sem tud vele semmit.) És ezt még egyéb speciális jogosultságokkal fűszerezheted.
Szerintem.