https://wiki.archlinux.org/index.php/Dm-crypt/Mounting_at_login
alapján dolgoztam. Ez elegáns, ámde bonyolult módot mutat arra, hogyha az ember többször lépb be, akkor is csak az utolsó kilépése esetén legyen a home-je dismount/lock. Ezt egyszerűsítettem le a fent közölt scriptrel. Az általad mutatott wiki cikk más célra lő elsősorban, de nem lehetetlen, hogy az áltam igényelt funkciót is megvalósítja. Mindenesetre kajánul látom, hogy a 10 évvel ezelötti őrült XML-esítés után mostanában mindenhol jsont használnak.